Little trick in Illustrator. One group of half-transparent objects, mirrored and rotated for a twelve-fold symmetry effect. Change one object, all eleven others follow suit. Goodness ensues.